Δύο

Ολόκληρη η μεταφυσική ανάλυση του έρωτα δεν θα μπορούσε ούτε κατά διάνοια να περιγράψει με ακρίβεια την αγαλλίαση που αισθάνθηκα σήμερα το πρωί μπαίνοντας στο μπάνιο μου και βλέποντας μια δεύτερη οδοντόβουρτσα δίπλα στη δική μου.

Who will make me real?

Was I born of a lie
in a country that did not exist
Am I one tribe at the confluence of two opposing bloods?
But perhaps am not.
But of course am not, your equations prove it,
even while lowering my voice i do not hear the sea,
nor do I hear the light
Who will make me real?
Threatened therefore being
Fearful, therefore frightening
Erect therefore a flame tree
Who will make me real?

Ένα μικρό μαργαριταράκι από τη Λιβανέζικης καταγωγής Nadia Tueni.

Λαχματζούν

Σε όποιον αφελή διατηρεί ακόμη την ακράδαντη πεποίθηση πως η λέξη των λέξεων είναι το Ομ, έχω να πω πλανάσαι πλάνη οικτρά, διότι η συμπαντική λέξη δεν είναι άλλη από το λαχματζούν.

Το λαχματζούν είναι η επονομαζόμενη τουρκική πίτσα, μία πίτσα δηλαδή που φτιάχνεται με κιμά και ανατολίτικα μπαχαρικά. Την οποία, ας σημειωθεί πως δεν είχα φάει ποτέ μέχρι χθες.

Εκεί που περπατούσα ανέμελη στο Carrefour και χάζευα βιβλία (γιατί είμαι τόσο ανώμαλη που ακόμη και στο Carrefour αυτό κάνω), έσκασε στο μυαλό μου από το πουθενά, βροντερή και καθαρή σαν κρύσταλλο η λέξη «λαχματζούν». Δεν έδωσα ιδιαίτερη σημασία, έκανα τα ψώνια μου και πήγα στη φίλη μου την Εύη, στης οποίας είχαμε κανονίσει να μαζευτούμε για το καθιερωμένο μας γυναικείο βράδυ. Και φανταστείτε την έκπληξή μου, όταν η Εύη έβγαλε ένα ταψάκι από το φούρνο και όλο χαρά και περηφάνια μας ανακοίνωσε «έφτιαξα λαχματζούν».

Έχω συγκλονιστεί μέχρι τα τρίσβαθα του είναι μου. Λέμε με την Εύη να πάμε να χαρίσουμε τα μυαλά μας στην επιστήμη και να συμμετέχουμε σε κάτι παρεμφερές με τα πειράματα με πομπούς και δέκτες που έκαναν οι Ρώσοι για να αποδείξουν πως υπάρχει τηλεπάθεια.

Λαχματζούν. Λαχματζούν. Λαχματζουυυυυυνννννν…

Ring of fire by Johnny Cash

Love is a burning thing

and it makes a fiery ring

bound by wild desire

I fell into a ring of fire...

I fell into a burning ring of fire

I went down, down, down

and the flames went higher.

And it burns, burns, burns

the ring of fire.

The taste of love is sweet

when hearts like ours meet

I fell for you like a child

oh, but the fire went wild....